Ya ha llegado el horóscopo de la semana. ¿Qué os predecirán los astros para estas navidades?

The horoscope of the week has arrived. What do the stars predict for you this Christmas?

Aries

Estas navidades te has portado muy mal. Así vete preparando para el carbón tanto por las maldades pasadas como por las futuras. ?

Película navideña: Los fantasmas atacan al jefe.

You’ve been a very bad boy this Christmas. Get ready for the carbon for both, past and future evils ?

We recommend you: Scrooged

Tauro

Es hora de explicar a tu abuela lo que GAY significa, que eso de hacerse la longuis tanto tiempo ya no cuela…

Película navideña: Sólo en casa

It’s time to explain to your grandmother what GAY means. Playing crazy for so long doesn’t work anymore…

We recommend you: Home alone

.

Géminis

¡Estas navidades traen sorpresa! Vas a poder ver a gente que hacía mucho que no veías.

Disfruta con ellos y corta de una vez esos malos rollos con tu ex que, a rey muerto, rey puesto.

Película navideña: Maratón de Harry Potter

This Christmas brings surprises! You’ll be able to see people you haven’t seen in a long time.

Enjoy with them and cut the crap with your ex, who’s a dead king.

We recommend you: Harry Potter marathon

Cáncer

Vuelves por Navidad como la canción. A liarla como nunca que para eso estamos vivos. Disfruta de esa energía que sólo los cáncer tenéis y arrasa con todo. Menos con la comida… eso gestiónalo.

Película navideña: El Grinch

You come back for Christmas like the song. Make a big deal ? that’s what we’re alive for. Enjoy that energy that only cancers have and sweeps away everything. Except for food…

We recommend you: The Grinch

Leo

Deja de regalar calcetines en estas fechas que el karma es una bitch!

Película navideña: Jack Frost

Stop giving away socks this time of year, karma’s a bitch!

We recommend you: Jack Frost

Virgo

¿Cansado de que todas las navidades te pregunten que el novio pa cuándo? Declárate como el vividor que eres y que dejen de preguntar por tu acompañante. Y si lo hacen diles, ¿sólo uno?

Película navideña: Frozen

Tired of being asked every Christmas for a boyfriend? Declare yourself as the partying you are and stop them from asking about your partner. And if they do tell them, just one?

We recommend you: Frozen

Libra

¡Estas navidades vienen cargadas de grandes éxitos! Por fiiin vas a triunfar como te mereces libra. Llevas tiempo en las sombras, pero está vez, serás la luz.

Película navideña: Noche de fin de año

This Christmas is full of great successes! You’re finally going to succeed like you deserve to. You’ve been in the shadows for some time, but this time you’ll be the light.

We recommend you: New Year’s Eve

Escorpio

¡¡Agarra bien fuerte la bandeja de turrones y que no se te escape!!

Estas Navidades toca comer por despecho…. Así que levanta bien alto la cabeza princesa, que se te cae la corona.

Película navideña: El Cascanueces

Hold the nougat and don’t let it get away!

This Christmas it’s time to eat out of spite…so hold your head up high, princess, and drop your crown.

We recommend you: The Nutcracker

Sagitario

Estas Navidades sé el cascabel que siempre has sido. ¡Y es que el aburrimiento no va contigo! Así que a salir, beber y disfrutar que para eso estamos aquí.

Película navideña: Polar Express

This Christmas, be the rattler you’ve always been. Boredom doesn’t suit you! So let’s go out, drink and enjoy that’s what we’re here for.

We recommend you: Polar Express

Capricornio

Shopping, shopping y más shopping es época de regalos, pero tampoco te pases!! Que la economía no es tu fuerte este nuevo año.

Película navideña: Cuento de Navidad

Shopping, shopping and more shopping because is gift time! But be careful, the economy is not your strong point this new year.

We recommend you: A Christmas Carol