¡Fin de año está a la vuelta de la esquina, y en Rubén Galarreta queremos empezar el 2020 por todo lo alto! 

Seguro que alguna vez has escuchado hablar de esas ‘tradiciones’ o hacks que te ayudan a comenzar el año con buen pie y mucha suerte por delante, verdad? Pues si quieres que este año sea TU AÑO, apunta querida:

¡New Year’s Eve is just around the corner, and at Ruben Galarreta we want to start 2020 energized!

Surely you’ve ever heard of those ‘traditions’ or hacks that help you start the year on the right foot and lots of luck, right? Well, if you want this year to be YOUR YEAR, take note honey:

ECHA UN ANILLO DE ORO EN TU COPA DE CHAMPAGNE / PUT A GOLD RING IN YOUR CHAMPAGNE GLASS. 

Si como oyes, este tradicional truquito te ayudara a atraer ese dinero que tanta falta te ha hecho en 2019, pero cuidado con pasarte con el champagne que no queremos disgustos.

This traditional trick will help you attract the money you missed so much in 2019. But watch out for drinking too much champagne, we don’t want any displeasure.

ENTRAR CON EL PIE DERECHO O TOMAR LAS UVAS A LA PATA COJA / ENTER WITH THE RIGHT FOOT OR KEEP YOU ON ONE LEG WHILE YOU EAT THE GRAPES

Ya sabes, puedes ir practicando no sea qué te tropieces en el último momento y no tengas tanta suerte como esperabas.

You know, you can practice so you don’t fall at the last minute and don’t have the luck you expected.

ENCENDER VELAS / LIGHT CANDLES

Si si, coge todas las velas que tengas en tu casa y enciéndelas. Una vela ROJA para que tu 2020 venga cargado de pasión; una AZUL para la tranquilidad; la vela BLANCA para la paz y una VERDE para que este año tengas una buenísima salud.

Yes, take all the candles you have at home and light them. A RED candle for passion; a BLUE for tranquility; a WHITE candle for peace and a GREEN for good health this year.

PONTE UNA PRENDA INTERIOR AL REVÉS / PUT UNDERWEAR BACKWARDS.

Ya sabes, coge tu calcetín favorito y dale la vuelta, te traerá suerte.

Take your favorite sock and turn it around, it’ll bring you luck.

ROPA INTERIOR DE COLOR ROJO / RED UNDERWEAR

Estamos seguros de que este hack ya lo conocías, asi que ya sabes, saca ese tanga rojo del cajón y dale uso, te traerá muy buena suerte en 2020.

We’re sure you knew this hack, so you know, put on the red thong you have in your closet.

DEJAR LAS MALETAS EN LA PUERTA / LEAVE THE LUGGAGE AT THE DOOR

Si lo que quieres este año es viajar como un loco, la noche de fin de año deja las maletas en tu puerta.

If you want to travel this year, this is your hack.

Y estos son todos los consejos que tenemos que para que empieces el año de la mejor manera posible.

Desde el Equipo de Rubén Galarreta queremos desearte una muy feliz salida y entrada de año en la mejor compañía. FELIZ 2020??

Att. Equipo Rubén Galarreta.

And these are all the tips we have for you to start the year in the best possible way.

From Rubén Galarreta’s team we want to wish you a HAPPY NEW YEAR and may your dreams come true in the year ahead. HAPPY 2020??

XOXO,

Ruben Galarreta’s team.